紧急公告用词存在重大差错！

黄汗踏踏滴 · 发表于 2020-1-26 17:10:19

市民政局今天通过网络发布紧急公告，由于拟稿不严谨，出现重大差错，公告中竟然出现“陪同逝者火化的家属不得超过10人”这种存在严重歧义的字句，把家属也并列为火化对象了，应改为“送别逝者火化时，家属不得超过10人”。在其官方微信中建议其纠正，但一直没有反应，现在这个公告在网上被广泛转发，请民政局立即改正错误表述。

舟山民政 · 发表于 2020-2-4 15:01:11

"黄汗踏踏滴"网友您好，感谢您的宝贵意见，我们将在下步工作中精益求精，期待您继续关注和支持民政工作。

黄汗踏踏滴 · 发表于 2020-1-26 18:56:51

公告链接https://mp.weixin.qq.com/s/0qhr8l6-MumiSXVy8g_5iQ

zzf0219 · 发表于 2020-1-27 08:32:20

咬文嚼字

黄汗踏踏滴 · 发表于 2020-1-29 11:38:12

这个必须咬文嚼字！

笑对人生 · 发表于 2020-1-29 18:24:01

陪同逝者火化没有错，“陪同”比送别更显得亲近。亲朋好友同事是“送别”，家人就应该是“陪同”。这个根本不会产生歧义。何必“挑骨头”。
再比如：“陪同老爸看病的我，”，难道还能理解成我也是病人吗？

眼乌珠 · 发表于 2020-1-29 19:58:39

不影响阅读，大多数人能理解，不必较真

原野 · 发表于 2020-2-3 09:58:42

支持楼主，这种官方公告，语法和词语运用一定不能有歧义。

木雨 · 发表于 2020-2-3 11:24:53

这哪来的语病？
陪同逝者火化的家属不得超过10人——有哪个头脑正常的会把家属理解为火化对象？
这种“较真”完全就是钻牛角尖。

卷卷 · 发表于 2020-2-4 09:39:34

作为公务行文，必须字义明确！！！！！！不得有任何多重解读，这是基本功！！！！！！！！

卷卷 · 发表于 2020-2-4 09:43:38

如果在封建社会，这完全可以理解为陪葬不得超过10人。公务行文是必须考虑到极端情况的出现。而不是生活上可以出现的一般认知行文。赞同楼主！！！！！！！

恰恰，法律法规上如有这样的行文，那就是空子！！！

浮生半日闲 · 发表于 2020-2-4 15:41:20

认理与诚恳

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[投诉] [舟山民政] 紧急公告用词存在重大差错！

评分